Thursday, January 31, 2008

Key Police Officer involved in Oaxaca Repression Assassinated in Oaxaca City




This morning Alejandro Barrita Ortiz, director of the Auxiliary, Industrial, Banking and Comercial Police, was assassinated in Oaxaca City at “El Tequio” sports park near the international airport. Two versions of the assassination have surfaced, one which claims the assassins used a 380 and 9mm handguns, and another which claims AK-47s were the weapons of choice. The second version further states that the assassins fled the scene in a red pickup and a black Dodge Stratus. Unofficial reports have surfaced indicating that a phone call was made to the local emergency services hotline by someone claiming to represent the Popular Revolutionary Army (EPR), and that the caller clarified there were “two more left to go”.
Read More

En Español

Monday, January 28, 2008

NUEVAS IRREGULARIDADES JUDICIALES ANTE LA POSIBLE SALIDA DE DAVID VENEGAS DE PRISIÓN



-SERGIO DE CASTRO SÁNCHEZ
El pasado 2 de enero David Venegas ganaba un nuevo amparo contra el auto de formal prisión que se dictó contra él tras la reclasificación de los delitos a que fue sometido en septiembre pasado. Desde ese momento, el proceso judicial se ha visto nuevamente lleno de irregularidades que no han hecho más retrasar el procedimiento y por tanto la puesta en libertad de Venegas.

La primera irregularidad se cometió al retrasarse alrededor de una semana la notificación a Venegas del amparo que había ganado en contra de los delitos de rebelión, ataques contra las vías generales de comunicación, ataques peligrosos, delitos contra funcionarios públicos y resistencia de particulares, por los que actualmente permanece en prisión, consecuencia de la reclasificación de los delitos producto de la también irregular revisión anterior.

El plazo legal para la presentación por parte del Ministerio Público para presentar una revisión tras ser otorgado un amparo, es de diez días tras serle éste notificado, por lo que la dilación cometida con Venegas supuso dar, de manera irregular, más tiempo al Ministerio Público para presentar esa revisión, cuyo plazo finalmente acababa el pasado viernes 25 de enero.

Ese día, los familiares de Venegas pudieron comprobar que a las seis de la tarde todavía no se había presentado ninguna revisión, aunque el Ministerio Público Federal sí acabó haciéndolo a última hora, tal y como sucedió en la anterior revisión a la que fue sometido tras ganar su primer amparo federal. Sin embargo, el MP lo hizo de manera incompleta por lo que el juez encargado del caso, en lugar de considerar que el plazo había acabado, decidió conceder tres días más para que la revisión del amparo fuera presentada según marca la legalidad.

Cómo acabe este cúmulo de irregularidades, si con la libertad definitiva de David Venegas o con otra maniobra “legal” que lo mantenga privado de su libertad, es algo que sabremos en los próximos días.

Hay que recordar que desde su detención el 13 de abril de 2007, Venegas ha sido constantemente objeto de irregularidades judiciales que en algún momento han llegado a ir acompañadas de amenazas contra él y su familia.
Nueva entrevista con Davíd.

Protest the Chilean Consulate! Free the Mapuche Political Prisoners



Free The Mapuche Political Prisoners!

1/29/08 NYC......
Protest the Chilean Consulate!!!
Tues. Jan. 29th, 2008 10am!
For 500 years, The Mapuche have resisted the colonial oppressors. Whether, Spain or Argentina or Chile the history of this proud nation has been one of resistance and struggle. Under Pinochet, the Chilean government enacted terrorism laws against some forms of dissent and protest.

Much like our incarcerated freedom fighters here in the United States,
the Mapuche have fallen victim to these laws, laws similar to the current "Anti -Terror" initiatives being practiced and implemented here. Political Prisoner Patricia Troncoso has been on a hunger strike for 105 days in protest of her incarceration and of these "anti-terror" laws.

REMEMBER MATIAS CATRILEO!!!
YOUNG MAPUCHE ACTIVIST MURDERED BY THE CHILEAN POLICE...
SUPPORT PATRICIA TRONCOSO AND FREE THE MAPUCHE POLITICAL PRISONERS!!!
JOIN US! SUPPORT THE MAPUCHE STRUGGLE IN CHILE!!!

Tuesday, January 29th, 2007...10am

CHILEAN CONSULATE: PROTEST @ 10AM TUESDAY , JANUARY 29TH
866 UNITED NATIONS PLAZA, SUITE 601, NEW YORK, NY 10017.
Primera Avenida (1° Avenue) esquina East 48th. Street
(Hay una sucursal del Citibank en el primer piso del edificio).
We will assemble and have a press conference addressing the Chilean
government and the treatment of the Mapuche Nation.
We will deliver letters in support of the Mapuche Nation and in
critique of the Bachelet government.

NO!! TO THE CHARGES OF TERRORISM ON MAPUCHE FREEDOM FIGHTERS!!
FREEDOM FOR THE MAPUCHE POLITICAL PRISONERS!!

Subway to:
Lexington/53rd Street: E, 6, V
Grand Central Station: 4,5,6,7 and S

Sunday, January 06, 2008

Carabineros Asesina Joven Mapuche/ Chilean Police Kill Mapuche Youth



Un joven Mapuche, Matías Catrileo fue asesinado por los Carabineros en Chile:

"Un nuevo asesinato por parte del estado chileno se produjo esta mañana cuando alrededor de 20 comuneros mapuche iniciaron una toma en el fundo Santa Margarita, propiedad del agricultor Jorge Luchsinger. Matías Catrileo Quezada, de alrededor de 20 años, recibió un impacto provocado por una ráfaga de metralleta que le perforó el pulmón y su cuerpo, muriendo a los pocos minutos de haber recibido el disparo.

"Nosotros intentamos hacer una recupeación pacífica, ingresamos al fundo, inmediatamente Carabineros comenzó a disparar con subametralladoras, en eso nosotros empezamos la retirada y una de las balas alcanzó al hermano Matías". Indicó un manifestante a un periódico.

Este sería el caso más grave desde el asesinato del comunero mapuche Alex Lemún el año 2003, también a manos de carabineros de chile."
Video de la marcha en memoria de Matías.
mas info
---------------------------------------------------------------------------------------------

Chile - Police shot and killed Matias Catrileo Quezada, a 22-year-old university student, and Mapuche supporter during a land re-occupation near the southern city of Vilcun.
¨Another murder on the part of the Chilean state happened this morning when around 20 mapuches initiated a land occupation. Matias Catrileo Quezada was hit with a burst of machine gun fire which perforated his lung, he died minutes after being shot"

"We tried to do a peaceful occupation when the Caribeneros (Chilean Police) began to shoot, at this point we retreated which is when Matias was hit" A demostrator told journalists. This event is reminscent of the police killing of Alex Lemun in 2002
video of the memorial march and clashes with police
More info from Bombs and Shields

Saturday, December 15, 2007

No One Is Illegal! Blockade stops Deportion in Vancouver!



1500+ Halt Deportation of Laibar Singh at Vancouver International Airport!
Laibar Singh, a 48-year old Punjabi refugee living in Vancouver, was due to be deported on December 10, ironically Human Rights Day. However, upwards to 1500 of Singh’s supporters rallied at the airport prior to his deportation, and peacefully blocked the Canadian Border Service Agency (CBSA) officials from getting to the taxi where Singh was waiting. The flight that was due to deport Singh took off at 2:30pm, and he wasn’t on it. His deportation has now been temporarily postponed, and Mr. Singh is back with his community and friends. No one is illegal!

Wednesday, December 05, 2007

Sobre el ecoactivista Daniel McGowan y la campaña ''Green Scare''




Según la última carta del compañero Daniel McGowan se encuentra bien, el talego en el que está es de baja seguridad, por lo que comenta que las condiciones no son muy duras. Nos sugirió traducir algún texto sobre su caso y el "Green Scare", una campaña amedrantadora con la que el gobierno pretende asustar a los activistas por al tierra y los animales, haciendo que cumplan condenas desmesuradas. Podéis visitar la página http://www.supportdaniel.org/ , con mucísima información sobre Daniel y cómo ayudarle. Iremos traduciendo poco a poco textos sobre él y su caso.

SOBRE DANIEL MCGOWAN Y LA CAMPAÑA “GREEN SCARE”

Daniel McGowan es un activista social y por el medio ambiente de Nueva York. Fué acusado de incendio, destrucción de la propiedad y conspiración, todo ello debido a dos acciones llevadas a cabo en Oregon en 2001. Hasta hace poco el gobierno le ofrecía a Daniel dos opciones : cooperar informando sobre otra gente involucrada en esos movimientos, o ir a juicio y básicamente pasar el resto de su vida en prisión. Su única opción real era no declararse culpable hasta que pudiese llegar a una resolución del caso que le permitiese hacer honor a sus principios. Ahora, como resultado de meses de litigios y negociaciones, Daniel pudo admitir su participación en estos dos incidentes sin implicar o identificar a ninguna otra persona sospechosa de haber participado con él.

Daniel creció en Rockaway Beach, Queens, Nueva York, y es un apreciado miembro de la comunidad. Ha trabajado en proyectos como las manifestaciones contra la Convención Nacional Republicana, contra el reclutamiento militar, organizando mercados gratis en su vecindario, y apoyando a presxs políticxs como Jeff “Free” Luers. Daniel, además, estaba haciendo un Master en acupuntura y trabajaba en WomensLaw.org, una organización no basada en el beneficio que ayuda a mujeres que han sufrido abusos a conocer el sistema legal, cuando fué arrestado por los federales el 7 de Diciembre del 2005.

El arresto de Daniel McGowan fue parte de una auténtica caza y captura multi estatal bien coordinada de 15 activistas por el gobierno federal, que ha acusado a esxs individuxs por prácticamente todas las acciones por la liberación animal y de la tierra que se han ido sucediendo en el noroeste Pacífico y que aún estaban sin resolver. Muchos han considerado estas detenciones como un signo de la campaña de terror que el gobierno quiere implantar entre los eco-activistas (lo que se ha venido a llamar Green Scare), y con la que se amenaza a los detenidos con la permanencia de por vida en prisión cuando crímenes mucho mas serios continúan siendo ignorados. Muchos de los cargos, incluyendo los de Daniel, fueron por delitos cuyo estatuto de limitaciones estaba apunto de expirar.

Continúamos apoyando a Daniel completamente. Él y su familia están pasando por momentos muy duros con todo esto y desean pasar por ello con los mejores resultados.

La familia y amigos de Daniel McGowan recaudarán fondos para pagar su defensa legal, organizando eventos públicos para dar a conocer la campaña “Green Scare” del gobierno y proveyendo de apoyo legal, emocional, logístico y financiero a Daniel. Él dedicará su tiempo a estudiar un Master y a completar un libro sobre su experiencia durante su estancia en la cárcel.

Daniel McGowan
#63794-053, Unit I
FCI Sandstone
P.O. Box 1000
Sandstone, MN 55072

Friday, November 23, 2007

Benefit For Radio Projects in Oaxaca, Wednesday 11/28


Come out for a night of music, dancing and movies with: Las Adelitas (from Portland), Rabia (NYC punx) DJ Baglady (from pittsburgh) and movies from the rebellion in Oaxaca.
Wednesday November 28th, 8pm at 1087 Broadway in Brooklyn
$5 bux!

Thursday, November 22, 2007

Free Juan Now! Libera a Juan Ya!


LEGAL UPDATE November 20, 2007 9:30pm Juan Esteban Ruiz, the musician who is seen in the videos dancing before he is violently thrown to the ground and beaten by several Border Patrol agents, is free! He was released on bond on Monday. Juan is a US permanent resident and faces possible deportation related to charges of felony assault on a federal officer. He will appear before a grand jury in his indictment hearing on November 29 in El Centro, CA. His friends in Wisconsin have made a call out for a letter/fax campaign to the US attorney. For more info on the campaign, click here. To donate to his legal defense fund, mail checks made payable to 'GDC Legal Defense Fund' to PO Box 2442, Madison, WI 53701, with memo 'Juan Ruiz'.
no borders!
----------------------------------------------------------------------------------
ACTUALIZACION LEGAL 20 de Noviembre, 2007 9:30 pm ¡Juan Esteban Ruiz, el musico que se ve en los videos bailando hasta que esta asaltado y golpeado por un grupo de agentes de la Migra, está libre! El fue liberado con fianza el lunes. Juan Ruiz es un residente permanente y puede ser deportado por el cargo de asalto a un oficio federal. Aparecerá ante el gran jurado en su juicio de acusación el 29 de noviembre en El Centro, CA. Sus amigos en Wisconsin están realizando una campaña para escribir cartas y mandar faxes al abogado del gobierno de los EEUU. Para más información sobre esta campaña, oprima aqui. Para donar a su fondo de defensa legal, manda cheques que se cobran al 'GDC Legal Defense Fund' y con el nombre "Juan Ruiz" en la linea de memo a la dirección PO Box 2442, Madison, WI 53701.
sin fronteras!

Monday, November 19, 2007

Free Movie Night!: "When the Levees Broke" Part 1 @123 Space



As the world watched in horror, Hurricane Katrina hit New Orleans on August 29, 2005. Like many who watched the unfolding drama on television news, director Spike Lee was shocked not only by the scale of the disaster, but by the slow, inept and disorganized response of the emergency and recovery effort. Lee was moved to document this modern American tragedy, a morality play witnessed by people all around the world.

Speakers from the Aftershock Action Alliance (http://aftershockaction.blogspot.com/) will be on hand to give information about community preparedness to Natural Disaters.

7pm Tuesday November 20th.

123 Tompkins Ave (corner of Myrtle) Bed Stuy Brooklyn.
G to Myrtle Willoughby

Monday, November 12, 2007

Anti Fascista asesinado por Nazis en Madrid/ Anti Fascist Killed by Nazi in Madrid


Asesinado un joven antifascista y dos heridos graves en Madrid tras una manifestación
Un joven de 16 años, Carlos, ha resultado muerto, de una puñalada en el corazón a manos de un neonazi, esta mañana en Madrid.
(desde Kaos en la red):

Según informaciones que nos han llegado, al parecer los hechos ocurrieron de la siguiente manera: Los antifascistas subieron a un vagón de metro y reconocieron al nazi que llevaba una sudadera de Tree-stroke (marca de ropa nazi). Cuando se vio descubierto, este saco el cuchillo de caza y acuchilló a varios compañeros, produciéndose los dos apuñalamientos. Los antifascistas trataron de varias maneras de coger al nazi, pero el asesino huyó a través de los vagones hacia una esquina del andén, allí roció a los activistas abundantemente con polvo de un extintor, para poder escapar amparado en la humareda. Aún así, los antifascistas lo alcanzaron en la calle y lo redujeron. Uno de los heridos logro llegar hasta la calle por su propio pié, el otro trató de caminar por el andén derramando mucha sangre hasta que calló al suelo, inconsciente.

Ninguna agresión sin respuesta!
------------------------------

Reports are coming in that a 16 year old anti fascist named Carlos was stabbed and killed this morning by a Nazi as Carlos was on his way to an anti nazi demonstration. The attack occurred on the subway in Madrid, Spain. Two other anti fascists were injured in this same attack. In response demonstrators blocked streets in Madrid and attacked banks.

No agression without a response!

Carlos RIP....

Sunday, November 11, 2007

No Borders Camp: Border Patrol and Calexico Police Attack Protesters!





BREAKING NEWS!
At the end of a bi-national march from the site of the No Borders Camp and rally at the Mexicali/Calexico port of entry, around 100 Border Patrol officers and attacked a group of about 30 demonstrators on the u.s. side and with pepper gas pellets, tazers, and batons. 2-3 people were severely beaten and more suffered from the use of chamical weapons. At the moment 3 people are confirmed to be detained. When people dispersed the border patrol chased some people on foot and detained groups of people, forcing them to sit on the sidewalk with their hands on their heads until letting them go five at a time. In one case, a person badly injured by pepper pellets shot at close range was pursued away from the conflict, pulled away from a companion wanting to treat his wounds, surrounded and beaten in the head with batons by up to 15 border patrol agents. All who were temporarily detained on the street have now been released. Two people have been taken into a border patrol vehicle. The two people who have been detained are in urgent need of medical attention. It is reported that many Border Patrol oficers are in the parking lot where people's cars were parked. Further information forthcoming...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------A la termina de la marcha bi-nacional que empenzo por el sitio del encampamento No Fronteras y llego a la garita de Mexicai/Calexico para un mitin, unas cien oficiales de las Patrulas Fronterizas attacaron un grupo alredor de 30 manifestantes del lado Estados Unidos con armas chemicas, tazeres, y batones. 2-3 personas fueron gravemente golpeados y mas sufrieron por la aplicacion de gases. Tres personas han sido detenidos. La gente disepersaron y en la salida officiales de las Patrulas Fronterizas persigieron a algunas personas, y lograron a detener a 20 personas en la calle, les hicieron senterse en sus rodillas con sus manos sobre la cabeza, luego les dejaron irse por grupitos de 5 personas. Hubo un caso en que una persona fue gravamente lastimado por las balas de pimiento, balazada desde muy cerca, que fue persiguido cuando se intento a salirse del conflicto. Las autoridades le jalo de las brazos de un companero que buscaba dar attencion medico a sus lesiones, y hasta 15 officiales le rodearon y le golpearon con batones en la cabeza. Las Patrulas Froterizas han subido a menos de dos personas en sus camionetas, y es reportado que tal personas nesisitan atencion medica urgentamenta. Mas informacion siguiria....

www.noborderscamp.org

Friday, November 09, 2007

No Borders Camp Mexicali/Calexico Day One:





Its On! The first ever NOBORDERS CAMP in North America!
Ya esta! el primero campamento contra las fronteras en America del Norte!
www.noborders.org

Tuesday, November 06, 2007

Free Movie Night!: "La Haine" @123 Space



Today! November 6th 7pm
123 Space-Free Movie Night!
Featuring "La Haine" (Hate):
"La Haine" Tells the story of 3 young men raised in the projects outside of Paris. Following the murder of their friend at the hands of the police, the young men deal with feelings of rage, revenge and sadness within a racist and contradictory society.

This story, set in riot torn ghettos to the hip hop beats of MC Solar, is even more relevent today in the wake of mass rioting of immigrant youth throughout the ghettos of France and the election of anti-immigrant, 'law and order' President Sarkozy.

Also we will show the music video 'La Rage' by radical female French MC Keny Arkana (with subtitles!)
free food will be served!

123 tompkins ave (at Myrtle) Brooklyn, NY
G to myrtle willoughby

Monday, November 05, 2007

UN DESALOJO, OTRA OKUPACIÓN!!El Ateneo VIVE!



El Ateneo RIP...
One Eviction Another Occupation!
El Ateneo squat in Santiago Chile is evicted.
Read an article in english about el ateneo...
Espanol

Anti Bull fighting protests in Peru met with Tear Gas



Animal Liberationists, and people against the barbaric practice of bull fighting rallied in Lima outside of the bull fighting arena and were met with police repression.

Monday, October 22, 2007

Free Movie Night!: "The Murder of Fred Hampton" @123 Space




Tuesday October 23rd at 7pm
123 Tompkins Ave (off of Myrtle), Brooklyn

Free Movie Night!
Featuring "the Murder Of Fred Hampton" (1971)
This Documentary tells the story of Fred Hampton, Chairman of the Black Panther Party in Illinois. Hampton was a fiery orator and though only 21 years old at the time of his death his electrifying words and actions were inspiring young black people to demand respect and to insist that their power and voice be felt.

At the same time the FBI was implementing their notorious COINTELPRO program aimed illegally at suppressing domestic dissent and aimed especially at radical groups like the Black Panthers. Working with local police departments, the government moved against Black Panther chapters and leaders across the country.

On December 4, 196p, in a pre dawn FBI directed police raid, Fred Hampton was murdered. This film shows vividly what the police do to those who dare to openly, aggressively challenge government authority, and the courage of those who dare to fight for a better world.

Free Popcorn will be serverd!

123 community space:
123 tompkins ave (off myrtle)
G to myrtle willoughby

Thursday, October 11, 2007

The Catholic Church and the Military Dictatorship: the Von Wernich case



In Argentina Catholic Priest, Christian Von Wernich, was sentenced to life in prison following his conviction for involvement in the murder of seven people as well as other acts commited in conjuction with the military government.

In 1976 a military coup ushered in the era of the Argentine Military dictatorship which from 1976-1983 waged what has been called the "Dirty War" in which an estimated 30,000 people were "disappeared', tortured and killed. The victims were leftists, students, families of the disappeared and anyone whom the government considered subversive. Recently the perpetratorsof these crimes, the torturers, kidnappers and assasins many military men, many trained by the US government have been arrested and put in jail. Now Roman Catholic Priest Christian Von Wernich has been found guilty of murdering 7 people and in aiding the military junta to disappear individuals. Wernich apparently would pass on information from confessions to military police.

During the trial Argentine Nobel Peace prize laureate, Adolfo Perez Esquivel, himself a prisoner under military rule declared in court that he had told Pope John Paul II personally that the military was kidnapping the babies of women prisoners. "The Pope put down the information I'd given him," he said. "Then he told me: 'You also have to think about the children living in communist countries."

Just one more reason to reject religion
(do you need more?)

Monday, October 08, 2007

Columbus Day? No Way!



Columbus' "discovery" of the Americas in 1492 helped spark the genocide of indigenous peoples of North America which he ushered in using an outstanding amount of brutality.

That this man is still celebrated as a hero in the US is a disgrace, though sadly typical of the USA. This "columbus Day" we offer you news and information on indigenous/ first nations struggles in North America. The Resistance continues! Reports from protests in the USA against Columbus' legacy.

American Indian Movement
Zapatistas
Turtle Island News

Thursday, October 04, 2007

No Borders Camp 2007-Campamento Contra las fronteras 2007

Here is a short trailer for this years NoBorders camp along the US/Mexico border:



Por un mundo sin fronteras!
http://www.noborderscamp.org/

Wednesday, October 03, 2007

October 2nd in Mexico: 39 years after theTlatelolco Massacre




October 2nd is the anniversary of the 1968 student massacre in Mexico City on the eve of the Olympics. Hundreds of students were killed and many more disappeared. The massacre was the governments response to a radical student movement which had been confronting the government. In the days preceding the massacre 15,000 students from various universities marched through the streets of Mexico City, to protest the army's occupation of the university campus. That night 5,000 students and workers, many of them with spouses and children, had congregated outside an apartment complex in the Plaza de las Tres Culturas in Tlatelolco for what was supposed to be a peaceful rally. Among their chants were ¡No queremos olimpiadas, queremos revolución! ("We don't want Olympic games, we want revolution!").

The massacre began at sunset when police and military forces — equipped with armored cars and tanks — surrounded the square and began firing live rounds into the crowd. Read More.

Every year the massacre is remembered with marches and actions throughout the city often ending with police violence. See video of this years march.