Thursday, December 21, 2006

que no descansa en paz





muere la dictadura augusto pinochet y los chilenos salen a la calle para celebrar y seguir luchando...
mas info

Augusto Pinochet Rot In Hell.
The infamous Chilean dictator Pinochet managed to die before ever facing "justice" for the thousands of murders, disappearances and the torture of countless people.
Chileans took to the streets in celebration and clashed with the Carabineros the national police force who served as to smash resistance to Pinochet's regime during the dictatorship.
more info and photos

Wednesday, November 15, 2006

¡En solidaridad con la rebelión en Oaxaca, Haremos nuestra propia rebelión!



¡Viva Oaxaca, Viva la Insurrección!
El 29 de Octubre la Policía Federal Preventiva (PFP) de México atacó un plantón de maestros en paro en la Ciudad de Oaxaca. La represión fue brutal, pero la resistencia fuerte. Después de esta provocación la gente de Oaxaca han seguido resistiendo, tomando la radio universitaria, y algunas estaciones de televisión. Muchas personas han fallecido, asesinadas por la PFP y agentes del estado. El APPO (Asamblea Popular de Pueblo Oaxaqueño) se formó como una red de coordinación y resistencia contra el gobierno de Fox y el Gobernador corrupto de Oaxaca, Ulises Ruiz Ortiz (URO). El 27 de Octubre, las barricadas del APPO fueron atacadas por grupos paramilitares. El reportero de indymedia, Brad Will, maestro Oaxaqueño Emilio Alfonso Fabián, y por lo menos, otrxs dos fueron asesinadxs. Después la PFP entró otra vez a Oaxaca y el pueblo de Oaxaca sigue luchando…

El EZLN ha llamado a un Paro Nacional el 20 de Noviembre. Hay acciones planeadas en todo el mundo en solidaridad con la lucha de Oaxaca.

La solidaridad con Oaxaca puede visualizarse en varios formas, bloqueos, manifestaciones, acciones contra embajadas y consulados pero también contra corporaciones Mexicanas: Aeroméxico, Mexicana, Elektra, y Porta (Telmex). Corporaciones como Coca Cola que apoyan los corruptos asesinos del PRI (El Partido de Ulises Ruiz Ortiz, la escoria de Oaxaca) también son culpables en esta reciente ola de represión.
La gente de Oaxaca están enfrentando una sistema entero y ahora nos tocan a nosostrxs hacer lo mismo.

-Noticias y novedades de Oaxaca

-Pagina del APPO

-Article in english critical of APPO from an insurrectionalist/anarchist perspective

-Photos of recent graffitti in Oaxaca

Tuesday, November 14, 2006

Massacre in Chiapas/ Masacre en Chiapas



The Mexican Government continues to escalate its war against the Mexican People:
Monday, November 13, presumed paramilitaries committed a massacre in the Montes Azules jungle region of Chiapas, killing nine indigenous women and men and two children.

read Narco News' report in english

November 20th has been called as a day of international resistance in solidarity with the people of Oaxaca and all those resisting the murderous Mexican Government. Take Action!
_______________________________________________

El Gobierno Mexicano sigue en su avanzada contra el pueblo Mexicano:
Lunes 13 de noviembre, presuntos paramilitares cometieron una masacre en la región selvática de Montes Azules en Chiapas, matando a nueve mujeres y hombres, así como a dos niños, todos ellos indígenas.
lee el reportaje de Narco News en español

El 20 de Noviembre es un dia internacional de resistencia y solidaridad con la gente de Oaxaca, y todxs en resistencia contra el estado asesino Mexicano. ¡Actua!

Resistance in the Ecuadorian Amazon/ Resistencia en la Amazonía Ecuatoriana


*Community resistance defeats destructive mine and hydroelectric projects in the Ecuadorian Amazon.
Canadian based Corriente Resources and US Lowell Mineral Exploration forced to flee. Support needed!

*Resistencia comunitaria en el Oriente en contra de hidroeléctrica en Jimbitono y mineras extranjeras en la Amazonía.

Empresa Canadiense, Corriente Resources y Empresa Estado Unidense Lowell Mineral forzados a huir. ¡Apoyo ya!

read amor y resistencia's special report in english

lee el reportaje especial en español

Sunday, November 12, 2006

resistance and repression continue in oaxaca



"If hostility continues, if detentions and disappearances continue, we will put up more barricades...if Ulises doesn't leave, we will put the barricades back up."

an excellent article about the current situation in Oaxaca...

y mas cobertura en español desde centro medios libres df (mexico)

Saturday, November 11, 2006

Free the Sagada 11!!!


Anarchists arrested and tortured in the Philippines
On February 14th this year, a group of anarcho-punks from across the Philippines aged 15-25 were on a trip to Sagada, a well known hiking spot, to go walking. Police stopped the vehicle they were hitchhiking with and brutally arrested them without a warrant.

Later, they were told of an attack by Maoist guerillas on a military outpost a few days before. When they denied involvement, they were subjected to further torture including suffocation, electrocution, simulated executions and drowning. The two youngest had to be released, but the 9 others have been charged with arson and murder.

The youths were all active in ecological campaigns and groups such as Food not Bombs, but there is no evidence of any connection with any Maoist organisations, or guerilla groups, or any evidence for the crime. Their arrest was illegal. They are being held under terrible conditions without even basic necessities or enough food in overcrowded cells. International solidarity could make a huge difference to this case.

There has already been a demonstration at the Filipino embassy in London; we are now calling for a day of protest on Friday 17th November, with phone calls, letters, faxes, and emails both to the prison in which they are being held and to the Filipino embassy to pressure for their release.

Please find out the contact details of your nearest Filipino embassy or consulate, but remember that they are being accused of being part of Maoist/guerilla actions so be careful what you associate them with politically. You can say you are phoning/writing about the Sagada 11, mention their names, and that you would like to enquire about their welfare/you think the arrests were illegal/demand their immediate release, etc.

Sample letter from Asian Human Rights Commission

You can also write a letter to the prisoners:
Darwin Alagar, Cell 1 (age 21), Rundren Lao, Cell 3 (age 24), Jefferson Dela Rosa, Cell 3 , age 22), Metro Villegracia, Cell 4 (age 24), Neil Russell Balajadia, Cell 5 (age 25), Ronron Pandino, Cell 8 (age 23), Arvie Nunez, Cell 8 (age 23), Aldous Christian Mafosa , Cell 9 (age 19), Anderson Alonzo, Cell 12 (age 18), c/o Jail Warden James Simon, Benguet Provincial Jail, Justice Hill, La Trinidad, Benguet 2601, Philippines

for more info about the sagada 11 and anarchy in the philippines:
a-manila.org

FREE THE SAGADA 11!!!!

Sunday, November 05, 2006

IN SOLIDARITY WITH THE REBELLION IN OAXACA…WE MUST START A REBELLION OF OUR OWN!



by crudo

“The fundamental problem is capitalism…”
- Florentino Martinez, Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca, (APPO) On October 27th in Oaxaca Mexico, in the face of a renewed strike by the Popular Assembly of the Peoples of Oaxaca (APPO), groups of gunmen linked to three municipal mayors from the Institutional Revolutionary Party (PRI) launched an attack on the rebels. This attack resulted in the deaths of three people, eleven wounded, two disappeared, and hundreds of shells left scattered around the city.

This act of repression was just the latest in a string of brutal assaults. The revolt at first was started by a teachers strike, which for twenty-seven years has tried to get sufficient funds to aid poverty-ridden towns. This year was different; this year the people fought back in new ways. Starting with occupations of public areas, and using systems of general assemblies as decision making bodies, the Oaxaca Rebellion was born. The movement grew, and people began to occupy social spaces, government buildings, television and radio stations, and word of the revolt spread. Police reacted as agents of the state do all over the world, by killings and beatings. The people however, were unwavering. “We are not afraid,” one spokeswoman said. “Whatever happens, happens. We are fed up with this situation. We are fighting for our children.”

Direct action, not party politics or voting, has been the method of change for those writing history in the streets of Oaxaca. Taking over media centers to spread news, destroying and occupying government property, taking to the streets and stopping business as usual. All of this is designed to disable the one thing that the elites care most about: profits. Struggles across the world have much to learn from the rebels in Oaxaca, who don’t wait for change, but go into the streets and create it for themselves. For them, a revolution is not an abstraction, but something that they have a stake in creating. Even now, as you read this, people are resisting, fighting, and in some cases, dying for a better world in Oaxaca. Rebels and revolutionaries in what is generally known as a “tourist town”, are building and defending barricades, feeding and taking care of each other, and battling the police to re-gain control of their city.

Across Latin America, indigenous, revolutionary, and anti-capitalist movements have also answered Oaxaca’s call, and have fought with them in solidarity. From indigenous struggles, to the Zapatista’s “La Otra Campaña", a new surge of revolutionary sprit that contends our dreams will never fit in the state’s ballot boxes, is rising. Across the world, and in this country as well, many have answered the calls for support from the people of Oaxaca. Mexican consulate buildings have been occupied and attacked, rallies and protests have been made, and people all over the world have put pressure on the Mexican government to stop the repression, assassinations, and violence.

Solidarity is still needed, people can organize, and take the fight to the nearest Mexican Consulate, found here: http://www.mexonline.com/consulate.htm For more news of the ongoing rebellion:
www.news.infoshop.org, http://www.indymedia.org, http://www.narconews.com

“It is clear that this is more than a strike, more than expulsion of a governor, more than a blockade, more than a coalition of fragments; it is a genuine people’s revolt.” Brad Will, New York Indymedia, Oct. 17th, Killed by Agents of the State, Oct 27th

Sunday, October 29, 2006

¡Brad Will Presente!




Amigxs y compañerxs,
La muerte de nuestro comapñero y amigo Brad Will el pasado 27 de octubre en el estado de Oaxaca en México, nos llena de indignación y de rabia, el estado mexicano, fascista y asesino cobra otra vida de un anarquista que fué y sigue siendo querido y respetado por la comunidad internacional.
Adjuntamos una breve biografía que les dará una idea más clara de lo que hablamos y les pedimos su solidaridad con la muerte de este comañero que no puede quedarse en el silencio.
Lxs compañerxs de Chile y Estados Unidos ya se sumaron a las acciones en repudio al asesinato de Brad, invitamos a todxs a organizar acciones en memoria y para evidenciar el fascismo del gobierno mexicano. Protestas en consulados y embajadas, divulgación de información, etc.
Vamos hacia la vida, el mundo nuevo que andamos cargando en nuestros corazones ni con la muerte podrán callarlo.
¡La muerte de Brad no quedará impune!
¡La memoria de Brad vive en nuestros corazones!

Wednesday, September 27, 2006

Repression Against Anarchists in Chile!!!!

In the early hours of September 27th, Chilean Police (the Carabinieros) Special Operations (GOPE) and Criminal Laboratory (Labocar) Investigation teams raided a squat in the central of Santiago.
According to Corporate media reports the Carabinieros arrested six individuals, 5 Chileans and one Spaniard. The Carabinieros are claiming that the arrested squatters are part of an anarchist network who are responsible for rioting and molotov attacks during the past few months of the student uprising and protests commemorating the anniversary of Pinochet’s US backed military coup September 11th, 1973.
According to media reports, Carabienieros found "subversive material" as well as "materials to fabricate molotovs".

We are very close to determining a possible illicit association to commit offenses in conjunction with people who have symbols that ïndicate an anarchic system and who attempt to cause damages to people as well as property"said Sonia Rojas, head of the investigation into the supposed anarchist network.
It is important to keep aware of developments and to support these prisoners as well as anarchists in Chile who will undoubtedly be facing repression in the weeks to come. Bachelet’s declining popularity, continuing labor, student, and indigenous resistance, combined with a recent molotov attack on La Moneda (Chile’s White House) has undoubtedly contributed to this repression.

more info:
www.hommodolars.cl

Friday, July 07, 2006

Burn Baby Burn!



* last image from 4th of july flag burning in santa cruz, Ca. U$A


The 4th of July: fireworks, vegan hot dogs and flag burning!

Thursday, June 15, 2006

Resistence and repression in Oaxaca, Mexico



In a massive pre-dawn raid, at 4:30 this morning some 3,500 police in Oaxaca, Mexico brutally attacked a sit-in by striking teachers of the Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), killing at least 11 people.
more info here:
http://nyc.indymedia.org/es/2006/06/71509.html

background: http://www.narconews.com/Issue41/article1874.html

En español: http://mexico.indymedia.org/tiki-index.php?page=oaxaca

Tuesday, June 06, 2006

Solidarity With Indigenous Resistance!



On may 30th, approximately 40-50 anarchists, mapuche activists and students, and zapatista solidarity activists, shut down Chilean department store Falabella in downtown Buenos Aires.

Falabella was shut down in an act of solidarity with the Mapuche political prisoners who were arrested for defending their land against the Chilean state and Capital. 11 of these prisoners face over 10 years in jail under Pinochet’s anti terrorism laws. This action was also an act of resistance against Chilean capitalism which is the driving force behind the state’s repression which continues under the “socialist” government of Michelle Bachelet.

The protesters chained themselves to the entrance and unfurled banners proclaiming their solidarity with the prisoners in Chile and those brutalized by the Mexican state in Atenco.

The protesters chanted “Contra el ALCA y Capital, Contra el estado y todo Autoridad” as well as “Donde esta, no se ve, el socialismo de Bachelet”

Falabella was blockaded for about an hour, until the demonstrators held an impromptu press conference. As the demonstration was wrapping up the police attempted to arrest one of the “leaders” (the press liason). This attempt was thwarted as the crowd surrounded the police and unarrested their comrade. The successful action finished without any arrests.

www.mapuche-nation.org
www.mapuexpress.net
http://argentina.indymedia.org/

¡juventud rebelde!

Students in Chile continue to resist the government's education plans. Monday saw a national strike which more than 1 million chileans participated in. Radical students and anarchist clashed with police in downtown Santiago again, apparently there are more than 250 arrests. More info here:http://www.infoshop.org/inews/article.php?story=20060606035700350

Monday, June 05, 2006

¡Solidaridad con presxs en los EE. UU.!


Fin de semana de resistencia y solidaridad global por lxs anarquistas y ecologistas presxs in EE.UU. 9 al 11 de Julio 2006.


Recientemente se ha desatado una ola de represión en contra de anarquistas y activistas ecologistas a lo largo de los EE.UU. La represión que no es nada nuevo para lxs anarquistas, ha tomado magnitudes que no se habían visto desde hace muchos años, a este fenómeno, lxs activistas lo han llamado “the green scare” (la amenaza verde), una nueva táctica intimidatorio del estado.

Ahora hay más de 15 activistas y anarquistas detenidxs en el EE.UU., algunxs enfrentando sentencias de cadena perpetua, acusados de formar parte de un grupo clandestina se llama ELF (frente de liberación de la tierra).

Lxs presxs en lo EE.UU. necesitan acciones de solidaridad.
Algunas ideas de acciones en apoyo a las presxs son:

-Organiza protestas frente a las embajadas y/o consulados de los EE.UU.

-Organiza jornadas y/o foros de discusión con tu familia, amigxs, en tu centro de trabajo, en tu escuela, en tu barrio, con tu comunidad.

-Difunde ésta información con otrxs activistas y/o anarquistas.

Wednesday, May 31, 2006

Student Rebellion in Chile!



For weeks Chilean high school students have taken to the streets protesting against the "socialist" government's new education "reforms". Large scale rioting has taken place and many students have been arrested. A student strike has spreadthroughout the country with students occupying their schools. The resistance seems to be growing...



more info from bbc: http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/5035616.stm

Saturday, May 20, 2006

Libertad a lxs presxs de Atenco!

El 3 y el 4 de mayo de 2006, las policía municipal, estatal y federal asaltaron militarmente al pueblo de San Salvador Atenco y al Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, que exigían un espacio para la venta de flores para 8 floricultores en Texcoco, Estado de México, al oriente de la capital mexicana.Durante el asalto habrían violado la autonomía municipal de Atenco, golpearon salvajemente a los pobladores y a personas solidarias, muchos quedaron fracturados, 1 niño murió de bala, 1 brillante estudiante de 20 años está en estado de coma. Se habla de más presos fracturados y de personas gravemente heridas en el penal sin atención médica. Tambien existen numerosos y coincidentes relatos sobre violaciones sexuales a mujeres y hombres bajo custodia de las fuerzas policiales, todas estas personas violentadas tampoco recibieron asistencia y atención médica oportuna, lo que parece conducir a la impunidad.Detuvieron además a periodistas, abogados y defensores de derechos humanos. La gran prensa comercial y funcionarios gubernamentales insisten en omitir la mención de todas estas violaciones a la ley, así como sobre la violencia ilegal que se hizo según las autoridades y los medios masivos en nombre del estado de derecho y que no podían haberlo hecho con la constitución en la mano.Hay aún más de 150 mujeres y hombres en el penal de Santiaguito y van siendo liberados, los que salen lo hacen bajo fianza y enfrentando un proceso judicial. Se sabe de gente malherida que está escondida. Hay unos 40 mujeres y hombres desaparecidos y 4 mujeres y un hombre expulsados del país.Solidarízate con los detenidos en Atenco. Actualmente se realizan muchos tipos de acciones de solidaridad. Parte de ello es un campamento que amigos, familiares y personas solidarias mantienen a las afueras del penal de Santiaguito.Que nunca más vuelva a suceder un Atenco.Ahora les tocó a ellos, después te puede tocar a ti vecino, a ti vecina, a ti ama de casa, trabajadora o trabajador, campesina, campesino, a tu amiga o amigo, a tí. No al facismo.Libertad y Justicia a los detenidos en Atenco

mas info:
http://cml.vientos.info/

Friday, May 19, 2006

Basta la represíon en Atenco: la Historia de Valentina.

Valentina vivió el Chile de Pinochet, pero en México Presentará demanda por haber sido objeto de abuso sexual
(desde la Jornada) *see previous post for info in english*

Desde Chile, después de ser expulsada de México, Valentina Palma analiza con sus abogados tres demandas: una para exigir su derecho a concluir su carrera de cinematografía en México; otra penal, contra la corporación policiaca que la detuvo en Atenco, la golpeó, maltrató y abusó sexualmente de ella, y una tercera contra el Estado mexicano por deportación ilegal. Pero sobre todo, a cinco días de haber vivido la experiencia más aterradora de su vida, sostiene: ''Puedo decirlo con absoluta certeza: a varias chavas arrestadas en Atenco, con las que compartí cerca de 12 horas de prisión en Almoloyita, las habían violado durante el traslado del lugar de arresto al penal. Más de cinco, sin duda''.
La estudiante chilena lamenta que las autoridades mexicanas califiquen de ''mentiras'' y ''estrategia'' las denuncias sobre estas violaciones y torturas: ''Las chavas que yo vi lloraban mucho, estaban ensangrentadas, tenían la ropa desgarrada. Una llevaba los calzones rotos; la entrepierna del pants de otra estaba totalmente descosida. Nadie decía la palabra violación, pero eso es natural. Las mujeres, cuando salen de un episodio así, lo bloquean. Y no quisieron que las revisara el médico legista. Una lo expresó así: 'ya me metieron mano, no voy a ir a abrirme de piernas para que me esculque otro más'. Porque no había una doctora; era un médico sin sensibilidad y en extremo malhumorado''.
La estudiante del Centro de Capacitación Cinematográfica no acepta el alegato de uno de los funcionarios que participaron en su expulsión, quien le dijo que había estado en el lugar menos apropiado y en el momento menos indicado. ''La profesión que yo estudio, video documental, implica estar ahí, en el lugar menos apropiado y en el momento menos indicado, para registrar lo que pasa.''
El suyo es parecido a aquellos testimonios que en los 70 los mexicanos escuchábamos en el Chile de Pinochet. Pero esto le ocurrió a una chilena en México, apenas la semana pasada:
''Oí por la radio que en Atenco habían matado a un muchachito de 14 años. Decidí tomar mi cámara e ir a grabar; es la tendencia natural de alguien que busca ser una profesional en esto de documentar lo que pasa. Llegué al pueblo como a las 8 de la noche del miércoles. Estuve grabando las guardias que organizaba la gente. Luego me fui a la plaza. Ahí estaba, ya medio adormilada, cuando empezaron a tañer las campanas y a dar voces de que estaba entrando la policía. Volví a los puestos de guardia, grabé el ir y venir de las bicicletas, de la gente informando en todos los puestos. Cuando empezó el ataque guardé mi cámara y me fui a refugiar a la biblioteca, frente a la iglesia. Ilusamente pensé que podía esperar ahí a que se calmaran las cosas. Entraron dos muchachos que no conocía y estábamos esperando cuando llegó la policía. Dos me tomaron de los brazos, mientras otros dos me golpeaban. Eran de uniforme azul. Supongo que eran de la policía municipal. A las mujeres nos daban toletazos en pechos y nalgas.
''Nos llevaron a un costado de la iglesia, donde ya había muchos detenidos, y nos obligaron a arrodillarnos; nos seguían golpeando. Cuando sonó en mi mochila mi celular, un policía ordenó que me registraran. Me robaron todo: documentos, mi material, la cámara. Luego nos subieron a una camioneta. No pude ver de qué color era, pero era grande. Me arrojaron sobre unos cuerpos ensangrentados. Uno de los uniformados me ordenó que pusiera la cara contra el piso, pero había un charco de sangre. Como me resistí aplastó mi cabeza con su bota. Ahí empezó el abuso sexual''. El traslado duró de las ocho de la mañana hasta las tres o cuatro de la tarde. Un recorrido incierto y horas de tortura continua.
''Me insultaron, me manosearon todo lo que quisieron. Yo era la única mujer. Fue una violación, aunque no hubo penetración. Nos ordenaban permanecer inmóviles. A mi lado venía un viejito que gemía y pedía piedad. Su cara era una sola costra de sangre. Traté de tocarlo y me golpearon. No puedo quitármelo de la cabeza, iba muy mal.''
Cuando llegaron al penal y los bajaron del autobús, Valentina llevaba los pantalones a las rodillas y el cuerpo manchado de sangre, propia y ajena. Al llegar a Chile, lo primero que hizo su madre fue llevarla a un reconocimiento médico. El informe de los galenos describe numerosos moretones en nalgas, senos y posible fractura de costillas. Durante las horas de detención, en México, también fue revisada por varios médicos legistas, pero ninguno le entregó su reporte.
Al bajar de los camiones ''nos taparon la cabeza y nos hicieron pasar entre dos hileras de policías que nos pateaban. Nos separaron a hombres de mujeres. Ahí vi a una policía y me dije gracias, al fin. Pero ella apenas me vio dijo: 'déjenme a esta perra', y me empezó a golpear con las manos en los oídos. Cuando me ingresaron fue cuando vi a las chavas con los pantalones y la ropa interior rotos, llorando mucho. Eramos 25 o 30 mujeres, muchas en shock. Conozco esa reacción, la crisis después de un episodio de violación. Al menos dos sufrieron violación con penetración, aunque nadie pronunciaba esa palabra. Una contó que el hombre que la agredía le ordenó decirle jinete y se burlaba. Las custodias nos preguntaban si habíamos sido violadas, como si supieran.''
Después de 12 horas en Almoloyita, Valentina, junto con dos españolas, fue trasladada a Toluca, luego al centro de detención migratoria de Iztapalapa y finalmente al aeropuerto. A las siete de la tarde del día 5, amigos y familiares interpusieron un amparo contra su deportación. A pesar de ello, a las 11 de la noche fue subida a un avión, junto con su compañero, el estudiante de antropología Mario Aguirre, y ambos trasladados a Santiago de Chile sin una declaración oficial de deportación ni algún otro documento de por medio.
Pero para Valentina éste no es el final: ''Más allá de mi deportación ilegal, contra la que voy a luchar, denuncio desde aquí que en Atenco hubo abusos y violación contra mujeres como una arma de represión''.

Thursday, May 18, 2006

Stop the repression in Atenco, Mexico!

Stop the Repression in Atenco!!!
Personal account of Valentina Palma, Chilean documentary film-maker

Santiago, ChileTuesday, May 9th, 2006:
My name is Valentina Palma Novoa. I am 30 years old, I would like to relate to you the events I was witness to during the violent incidents in the town of San Salvador Atenco on Thursday, May 4th, 2006, which ultimately resulted in my unjust and arbitrary expulsion from Mexico.

Wednesday, May 3rd, after seeing the news on television and learning of the death of a 14 year old boy, I was moved ... to go to San Salvador Atenco and see for myself the true situation of the town. I went there at night, filming and interviewing the sentinels the townsfolk had posted. The dawn's light announced the new day: Thursday, May 4th. It must have been 6 AM, when the bells of the church of San SalvadorAtenco began to sound while a microphone blared that the police were raiding the town.

I made my way to one of the guard posts, where the townspeoplelooked in the direction of the mass of police who could be seen inthe distance. I zoomed in with my camera, and I realized that there were tons of them and, cloaked by their shields they were advancing. I felt afraid; they were numerousand heavily armed, while the peasants were few and unarmed. The air became unbreathable as the police fired tear gas and I went to the town square while the bells rang even louder.

The weak resistance put up by the townspeople gave way completely, faced with the attackthe police forces had abruptly unleashed on the populace. I shut my camera off and ran with the rest as fast as I could. In front of the church was a public building with its doors wide open and Iwent inside, foolishly expecting the turbulence would pass. Futilely, we climbed up, seeking to hide on theroof and lay face up watching the helicopters purring in the skylike houseflies, with the sound of gunshots forming the local soundscape. A man's voice shouted violently, "You bastards up on the roof, come down." The young men went down first, and I saw from above how they beat them, and panicked I couldn't make myself descend, at which pointthe policeman shouted: "Get down here, bitch, get down here now."

I climbed down slowly, terrified at the sight of how they had clubbed the two youths in the head. Two police grabbed me, pushing me forwardwhile other beat me with their clubs on my breasts, back and legs. I heard someone's voice ask me my name to add to the list of detainees, and my cries of pain increased when I responded "Valentina,Valentina Palma Novoa" while a policeman ordered me to shut my mouthand another pummeled my breasts. A man's voice commanded the other police to hide me with their shields so witnesses could not see me being beaten.

They yanked me up by my hair and said "Get in the truck, you whore."I could barely move, yet they demanded that I hurry up. They tossedme on a heap of other wounded and bloody bodies and commanded me to lower my head into a pool of blood. I didn't want to put my head in the blood but the policeman's black boot on my head forced me down. I was groped by many police hands. I just shut my eyes and clenched my teeth, hoping the worst wouldn't happen. My pants pulled down, the trunk stopped and they ordered me to getout. I stumbled out and a policewoman said: "Leave this bitch to me" and struck my ears with both hands. I fell and two police draggedme back towards the bus through a gauntlet of police who kicked usall the while.Up on the bus, another policewoman asked my name while two policemen brutally mashed my breasts and threw me on top of the body of an old man whose face was bloody scab. When he felt my body pressing down, the old man cried in pain, so I tried to move until I was stopped by a kick in the back. My scream made the old man scream again, begging God for mercy...

Valentina was deported from Mexico and is now in Chile. There are still 28 individuals being held in prison facing torture and rape at the hands of the police. Unfortunately Valentina´s story seems to be typical of the women who were arrested May 4th in Atenco, all of whom were beaten and raped in police custody. Stop the Repression in Mexico!!! Free the Prisoners of Atenco!!!

For More Info in English:
http://zeztainternazional.ezln.org.mx/.
http://narconews.com/Issue41/article1817.html