Sunday, April 29, 2007

La Huerta Orgasmika en peligro! / Community Garden in Danger!




Estamos muy tristes por escuchar que la huerta orgasmika una huerta communitaria magnifico en Buenos Aires esta en peligro de extinción:

"Hoy nos encontramos ante el peligro de DESAPARECER. Después de 5 años del desarrollo de la Huerta Orgázmika, el Gobierno de la Ciudad tiene dentro del proyecto de remodelación de la plaza Giordano Bruno (enrejada) su extensión, ya comenzando a colocar postes de madera que delimitan el espacio recuperado por la huerta. Terreno que anteriormente estaba abandonado por el Estado y donde se juntaban escombros y basura." leer mas.

Ahora hay gente acampando en la huerta para defenderla del desalojo.
Alto a la destrucción de la comunidad! La huerta vive!


We are sad to hear that the Orgasmic Garden of Caballito in Buenos Aires faces eviction.

"Today we find ourselves in danger of disappearing. After 5 years of developing the Orgasmic Garden, the city Government's plans to remodel Giordano Bruno plaza is... limiting the space used by the garden, land that was abandoned by the state where garbage and rubble gathered...

And why did we gather in the garden? To search for ways to interact free of smog (environmental, social, political,dogmatic, artificial, and car induced)to exchange and spread (dis)information, experiment and play...to organize activities (the acclaimed Food Not Bombs, a seed exchange) as well as workshops about sustainability, ecology, the environment, self managment etc..."

Supporters are currently camped out in the garden to defend it from eviction.
Stop the destruction of community, The garden lives!

No comments: